Skip to content
Is America’s Drinking Water the Next Front in the Iran War?

Is America’s Drinking Water the Next Front in the Iran War?

The Daily
7 août 2026 28 min
Ouvrir dans Hinto

À propos de cet épisode

<p>Over the past week, a growing number of municipalities across the United States have reported that their water systems were hacked. The Times has found that the attacks were most likely perpetrated by Iran.</p> <p>Today, Dustin Volz, a cybersecurity and intelligence correspondent for The New York Times, explains how the hacking exposes yearslong failed efforts to shore up vulnerabilities in U.S. infrastructure, and how Iran may be seeking a new kind of leverage that could extend the war’s reach to within U.S. borders and affect something as elemental as the water we drink.</p> <p>Guest: <a href="https://www.nytimes.com/by/dustin-volz" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Dustin Volz</strong></a>, a cybersecurity and intelligence correspondent for The New York Times.</p> <p>Background reading: </p> <ul> <li>Federal and state officials are racing to address an assault on the <a href="https://www.nytimes.com/2026/08/05/us/politics/water-supply-warnings.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">nation’s water supply</a>.</li> <li>Cyberattacks on water systems nationwide that affected Michigan and Minnesota <a href="https://www.nytimes.com/2026/08/01/us/politics/iran-cyberattack-water-systems.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">also included at least five more states</a>. Evidence points to Iranian involvement.</li> </ul> <p>Photo: Jenn Ackerman for The New York Times</p> <p>For more information on today’s episode, visit <a href="http://nytimes.com/thedaily?smid=pc-thedaily" rel="noopener noreferrer">nytimes.com/thedaily</a>. Transcripts of each episode will be made available by the next workday. </p> <p><p>Subscribe today at <a href="http://nytimes.com/podcasts">nytimes.com/podcasts</a> or on Apple Podcasts and Spotify. You can also subscribe via your favorite podcast app here <a href="https://www.nytimes.com/activate-access/audio?source=podcatcher">https://www.nytimes.com/activate-access/audio?source=podcatcher</a>. For more podcasts and narrated articles, download The New York Times app at nytimes.com/app.</p></p><br/> <p>Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See <a href="https://pcm.adswizz.com">pcm.adswizz.com</a> for information about our collection and use of personal data for advertising.</p>

Écoute cet épisode en anglais pour apprendre l'anglais

Les épisodes de podcast sont l'un des moyens les plus denses d'absorber l'anglais au rythme natif. Is America’s Drinking Water the Next Front in the Iran War? de The Daily t'offre des dialogues naturels, une parole non scriptée et du vocabulaire qui apparaît vraiment dans les conversations réelles.

Dans Hinto, chaque mot de la transcription est touchable. Touche un mot inconnu, vois la traduction dans ta langue instantanément, et continue d'écouter sans casser le rythme.

Épisodes pour apprendre l'anglais

Plus de podcasts en anglais