Skip to content
Is America’s Drinking Water the Next Front in the Iran War?

Is America’s Drinking Water the Next Front in the Iran War?

The Daily
7 de ago. de 2026 28 min
Abrir no Hinto

Sobre este episódio

<p>Over the past week, a growing number of municipalities across the United States have reported that their water systems were hacked. The Times has found that the attacks were most likely perpetrated by Iran.</p> <p>Today, Dustin Volz, a cybersecurity and intelligence correspondent for The New York Times, explains how the hacking exposes yearslong failed efforts to shore up vulnerabilities in U.S. infrastructure, and how Iran may be seeking a new kind of leverage that could extend the war’s reach to within U.S. borders and affect something as elemental as the water we drink.</p> <p>Guest: <a href="https://www.nytimes.com/by/dustin-volz" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Dustin Volz</strong></a>, a cybersecurity and intelligence correspondent for The New York Times.</p> <p>Background reading: </p> <ul> <li>Federal and state officials are racing to address an assault on the <a href="https://www.nytimes.com/2026/08/05/us/politics/water-supply-warnings.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">nation’s water supply</a>.</li> <li>Cyberattacks on water systems nationwide that affected Michigan and Minnesota <a href="https://www.nytimes.com/2026/08/01/us/politics/iran-cyberattack-water-systems.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">also included at least five more states</a>. Evidence points to Iranian involvement.</li> </ul> <p>Photo: Jenn Ackerman for The New York Times</p> <p>For more information on today’s episode, visit <a href="http://nytimes.com/thedaily?smid=pc-thedaily" rel="noopener noreferrer">nytimes.com/thedaily</a>. Transcripts of each episode will be made available by the next workday. </p> <p><p>Subscribe today at <a href="http://nytimes.com/podcasts">nytimes.com/podcasts</a> or on Apple Podcasts and Spotify. You can also subscribe via your favorite podcast app here <a href="https://www.nytimes.com/activate-access/audio?source=podcatcher">https://www.nytimes.com/activate-access/audio?source=podcatcher</a>. For more podcasts and narrated articles, download The New York Times app at nytimes.com/app.</p></p><br/> <p>Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See <a href="https://pcm.adswizz.com">pcm.adswizz.com</a> for information about our collection and use of personal data for advertising.</p>

Ouve este episódio em inglês para aprender inglês

Os episódios de podcast são uma das formas mais densas de absorver inglês ao ritmo nativo. Is America’s Drinking Water the Next Front in the Iran War? de The Daily dá-te diálogo natural, fala sem guião e vocabulário que aparece mesmo em conversas reais.

No Hinto, cada palavra da transcrição é tocável. Toca numa palavra desconhecida, vê a tradução na tua língua ao instante e continua a ouvir sem perder o ritmo.

Episódios para aprender inglês

Mais podcasts em inglês